??????????????????????????????????????????????????????????????????? l ?????????? l ?????????????? l ????????????????? l ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????